前一陣子「人智學」相關書籍的出版很熱鬧,不只把理解人智學必讀的五本書出齊了,還有當年史代納在第一所華德福學校開學前的師訓下午及晚上的課程,也都出版,真是太令人振奮了!
理解人智學必讀的五本書有:《自由的哲學》《基督宗教的奧秘事實——兼論古代奧秘》《神智學》《認識更高層世界》《奧密科學大綱》。
其中《自由的哲學》《神智學》之前已有德文版的譯本,這次則是英文版的譯本。
《認識更高層世界》則是之前就有三種譯本,分別為:
《超越生死門》:譯自英文版本。
《認識更高層的世界》:譯自德文版本。
《秘修學徒的高等靈性修練法門》:譯自英文版本。
《奧密科學大綱》也是之前就有英文版的譯本。
當年史代納在第一所華德福學校開學前的師訓上午課程之前也已有德文版跟英文版的譯本,分別為:《作為教育學基礎的人的普遍智識》《人學》(洪葉版與琉璃光版)。
下午的課程之前也有譯自德文版的《實用教學指引》,這次出版的《教育藝術方法論-教學法》同樣也是譯自德文版。
晚上的課程則一直沒有翻譯,這次則有譯自英文版的《與教師的討論》。
另外,作為參考書籍的《宇宙記憶:地球與人類的阿卡夏史前記錄》也譯自英文版。
哇!雖然令人振奮,但也是傷腦筋啊⋯⋯一本一本慢慢閱讀囉!
參閱:
文章標籤
全站熱搜